Nöbetçi Eczaneler
Eğitim Fakültesi Konferans Salonunda düzenlenen programda Gagauz Dili ve Edebiyatı öğretmenlerine sertifikaları ASÜ Rektörü Prof. Dr. Alpay Arıbaş tarafından takdim edildi. Programa ASÜ Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Ömer Köse, Eğitim Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Kamil Yıldırım, dekan yardımcıları, akademisyenler ve Gagauz öğretmenler katıldı. Program ASÜ Fen Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Dr. Öğr. Üyesi Selim Karagöz’ün “Karadeniz Çevresinde Türk İzleri: Gagauz Türkleri ve Ortak Tarihimiz” konulu konferansı ile başladı. Dr. Selim Karagöz, Gagauz Türklerinin tarihî kökenleri, Türk dünyasındaki yeri ve Türkiye ile olan ortak kültürel bağları hakkında değerlendirmelerde bulundu. Programın yalnızca dil eğitimi ve pedagojik formasyonla sınırlı olmadığını belirten Karagöz, ortak tarih bilincinin de ele alınması gerektiğini düşündüklerini söyledi. Türk dünyasının farklı coğrafyalara yayılmış büyük bir topluluk olduğunu vurgulayan Dr. Karagöz, Türk halklarının birbirleriyle olan tarihî, kültürel ve dil bağlarının daha iyi anlaşılmasının önemine dikkat çekti.
Gagauz Türkleri Türk dünyasının ayrılmaz bir parçasıdır
Konuşmasında Gagauz Türklerinin tarihî serüvenine de değinen Karagöz, Karadeniz’in kuzeybatısında yaşayan Gagauzların tarih boyunca Balkanlar’ın farklı bölgelerinde varlık gösterdiğini ifade etti. Gagauzların tarih sahnesine yalnızca Orta Çağ’da çıkmadığını belirten Karagöz, Hunlar, Avarlar, Hazarlar, Peçenekler ve Kuman-Kıpçaklar gibi Türk topluluklarının yüzyıllar boyunca bölgedeki varlığına dikkat çekerek, Gagauzların bu tarihî mirasın önemli bir parçası olduğunu söyledi. Türkiye Türkçesi ile Gagauz Türkçesinin aynı dil ailesine mensup olduğunu ve birçok ortak özelliğe sahip bulunduğunu ifade eden Dr. Karagöz, iki toplum arasındaki kültürel benzerliklerin yalnızca dil ile sınırlı olmadığını belirtti. Gelenekler, halk oyunları, düğün adetleri ve sosyal yaşam unsurlarında da önemli ortaklıklar bulunduğunu dile getiren Karagöz, din farklılığına rağmen kültürel bağların güçlü şekilde korunduğunu vurguladı. Cumhuriyet döneminde Türkiye’nin Gagauz Türkleriyle ilişkilerine de değinen Karagöz, özellikle Türkiye’nin Bükreş Büyükelçisi olarak görev yapan Hamdullah Suphi Tanrıöver’in bölgedeki Türk topluluklarının dil ve kültürlerini korumaları için önemli çalışmalar yürüttüğünü hatırlattı. Günümüzde de Türkiye’nin çeşitli kurumları aracılığıyla Gagauzya ile ilişkilerini sürdürdüğünü ifade eden Karagöz, Türk İş Birliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA)’nın bölgede gerçekleştirdiği projelerin bu iş birliğinin önemli örneklerinden biri olduğunu aktardı. Konferansın sonunda Türk dünyasının ortak değerlerine dikkat çeken Karagöz, tarihî ve kültürel bağların gelecek nesillere aktarılmasının önemini vurguladı. Türkiye ile Gagauzya arasındaki kardeşlik ilişkilerinin güçlenerek devam edeceğine olan inancını dile getiren Karagöz, konuşmasını “Gökte ay-yıldız var olduğu sürece Türk milleti de var olacaktır” sözleriyle tamamladı.
Rektör Arıbaş: Dilimizi ve kültürel bağlarımızı korumak zorundayız
Programda konuşan ASÜ Rektörü Prof. Dr. Alpay Arıbaş, dilin ve kültürel bağların korunmasının önemine dikkat çekti. Türk milletinin çok geniş bir coğrafyaya yayıldığını ve Türk dilinin Balkanlar’dan Tibet’e kadar uzanan geniş bir alanda yaşatıldığını söyleyen Arıbaş, Gagauzların da bulundukları bölgede Türk kültürünü, dilini ve geleneklerini başarıyla temsil ettiğini ifade etti.
Dünyada yaşanan hızlı değişimin genç nesiller üzerinde etkili olduğunu vurgulayan Arıbaş, dilde yaşanan yozlaşmanın sadece Gagauzya’da değil Türkiye’de ve Avrupa’daki Türk topluluklarında da görüldüğünü söyledi. Almanya’da yaşayan Türklerin yeni kuşaklarının günlük yaşamlarında Türkçeden uzaklaştığını gözlemlediğini belirten Arıbaş, “Bir milletin kimliğini ve kültürünü korumasının en önemli yolu dilidir. Dilini kaybeden bir toplum kültürünü de kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya kalır” dedi. Türkiye Türkçesi ile Gagauz Türkçesinin birbirine en yakın lehçelerden biri olduğunu kaydeden Arıbaş, bu dil birlikteliğinin aynı zamanda gönül birlikteliğini de güçlendirdiğini ifade etti. Programın Türkiye ile Gagauzya arasındaki kardeşlik bağlarını daha da kuvvetlendirdiğini belirten Arıbaş, organizasyona katkı sunan TİKA’ya ve tüm akademisyenlere teşekkür etti.
Dostluk ve kardeşlik bağlarımızı güçlendiren bir program oldu
Eğitim Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Kamil Yıldırım ise programın Rektör Prof. Dr. Alpay Arıbaş’ın girişimleri ve TİKA’nın desteğiyle hayata geçirildiğini vurguladı. Program sayesinde iki toplumun birbirini daha yakından tanıma fırsatı bulduğunu ifade eden Yıldırım, özellikle Gagauz Türkçesinin gelecek kuşaklara aktarılması konusunda öğretmenlerle bilgi ve deneyim paylaşımında bulunulduğunu söyledi. Gagauz heyeti adına konuşan İrina Risilean ise Aksaray Üniversitesi’nde bulunmaktan büyük mutluluk duyduklarını belirterek, eğitim süresince gösterilen misafirperverlik ve akademik destek dolayısıyla üniversite yönetimine, öğretim üyelerine ve çalışanlara teşekkür etti. Programın mesleki gelişimlerine önemli katkılar sağladığını ifade eden Risilean, TİKA’ya, Türkiye Cumhuriyeti Büyükelçiliğine ve Aksaray Üniversitesine desteklerinden dolayı şükranlarını sundu. Eğitim faaliyetlerinin bilgi ve tecrübe paylaşımının yanı sıra Türkiye ile Gagauzya arasındaki dostluk ve kardeşlik bağlarını da güçlendirdiğini belirten Risilean, “Ülkelerimiz birbirinden uzakta olsa da kalbimiz birdir. Aksaray’ın en büyük zenginliğinin insanları olduğunu burada bulunduğumuz her gün hissettik” diyerek sözlerini tamamladı. Program katılımcılara sertifika takdimi ve hatıra fotoğrafı çekimiyle sona erdi.
Bülten